沖縄語による散文文献紹介 辞典・語集・文法書等へ 先頭頁へ
共通語と並列記載のものや、説明語(メタ言語)が共通語のものを含みます。随時追加中。情報をお寄せ下さい。メール
ここで言う沖縄語とは、沖縄本島の中南部の伝統言語のことです。宮古、八重山、沖縄本島北部、奄美の各地方
の言葉は含まれません。入手・利用の道:新刊書店、販売元、そこに無ければ古書店。そこにも無ければ図書館に大抵あります。
沖縄語の散文が主体の書物(新しい順)
書名 | 著者名など | 出版社・発行者名 | 出版年 | 頁数 | 音声など | 備考 |
琉球・首里方言 | 伊豆山敦子 | 東京外語大AA研 | 2006年 | 92頁 | CD付き | - |
うちなあぐち賛歌 | 比嘉清 | 三元社 | 2006年 | 180頁 | - | - |
沖縄ぬ暮らしとぅ昔話 | 宮里朝光他 | 沖縄語普及協議会 | 2006年 | 117頁 | - | - |
しまくとぅばであそぼう | 文・金城春子/絵・磯崎主佳 | なんよう文庫 | 2006年 | 40頁 | DVD付き | - |
しまくとぅば | 伊狩典子他 | 同左 | 1998年 | 165頁 | - | - |
赤毛のキジムナー | 作・宮城加那/絵・与那覇朝大/語り・平良とみ | あゆみ出版 | 1988年 | 約32頁 | カセットテープ付き | - |
おきなわ方言入門 | 沖縄教育出版 | 同左 | 1982年 | 280頁 | - | - |
読谷村民話資料集1~15 | 読谷村教育委員会・歴史民俗資料館 | 同左 | 1979~2003年 | 約4900頁 | - | - |
沖縄昔ばなし | 仲井真元楷 | 月刊沖縄社 | 1977年 | 82頁 | - | - |
小太郎の語やびらうちなあ芝居 | 大宜味小太郎 | 青い海出版社 | 1976年 | 195頁 | - | - |
共通語の文献などの中の沖縄語の散文(新しい順)
散文の題名 | 散文の著者名 | 載っている書物の名 | 出版社・発行者名 | 出版・発行時期 | 所在の頁 | 音声など | 備考 |
琉球弧の言語⑧多言語社会シンポジウムぬ後ぬ沖縄語雑感 | 比嘉清 | ことばと社会 第9号 | 三元社 | 2005年 | 134-147頁 | - | - |
沖縄語復興しみゆる為ぬ三ちぬ考え | 比嘉清 | ことばと社会 第8号 | 三元社 | 2004年 | 73-79頁 | - | - |
琉球弧の言語⑦ | 比嘉清 | ことばと社会 第7号 | 三元社 | 2003年 | 102-121頁 | - | - |
琉球弧の言語⑥うちなあぐちぬ散文ぬ創作ぬ試し | 比嘉清 | ことばと社会 第6号 | 三元社 | 2002年 | 149-162頁 | - | - |
琉球弧の言語⑤沖縄語ぬいるんな問題 | 比嘉清 | ことばと社会 第5号 | 三元社 | 2001年 | 149-156頁 | - | - |
夫のために鼻を切った女の話 | - | 沖縄語辞典 | 国立国語研究所 | 1998年 | 22-25頁 | - | - |
二月彼岸 | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1993.3.15 | 4-4頁 | - | - |
昔ぬ沖縄正月 | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1993.2.15 | 4-4頁 | - | - |
女ん子ぬ十三御祝ー | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1992.3.15 | 4-4頁 | - | - |
たんかー | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1991.11.15 | 4-4頁 | - | - |
昔ん人ぬ遺言葉 | たかだふじお | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1991.10.15 | 4-4頁 | - | - |
井降ーとぅ名付ー | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1991.7.15 | 6-6頁 | - | - |
年日とぅ十三御祝 | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1991.5.15 | 4-4頁 | - | - |
那覇ぬ街ぬ車とぅ童達 | 山路安清 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1991.3.15 | 4-4頁 | - | - |
民話「油食ー坊じゃー」 | 仲吉史子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1991.1.15 | 10-10頁 | - | - |
昔ぬ女童ぬ遊び | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1990.11.15 | 4-4頁 | - | - |
昔ぬ首里ぬ運動会1~2 | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1990.9.15、10.15 | 各4-4頁 | - | - |
島米う粥とぅ両親ぬ至情 | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1990.5.15 | 3-3頁 | - | - |
沖縄人ー一杯誠な者 | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1990.1.15 | 6-6頁 | - | - |
でぃーたい、沖縄口使いびら | 仲真恒子 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1989.11.15 | 4-4頁 | - | - |
神ぬふぃら1~3 | 儀保銀助 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1988.8.15、10.15、1989.1.15 | 各3-3,3-3,5-5頁 | - | - |
いー正月でーびる | 城間朝昌 | 月刊おきなわの声 | 東京沖縄県人会 | 1988.1.15 | 3-3頁 | - | - |